Ffordd Las Bed and Breakfast, Cheap Hotel and Guest House Accommodation

Featuring a restaurant, bar, terrace and free WiFi, The Castle Hotel Wetherspoon is set in Ruthin, 400 metres from Ruthin Castle and 3.6 km from Tomen y Rhodwydd Castle. The hotel features family rooms. At the hotel, all rooms come with a desk, a flat-screen TV, a private bathroom, bed linen and towels. Speaking Welsh and English, staff are ready to help around the clock at the reception. The nearest airport is Liverpool John Lennon Airport, 71 km from The Castle Hotel Wetherspoon.

Ruthin Castle Hotel and Spa offers a retreat steeped in history and nestled in acres of parkland. Next to an Area of Outstanding Natural Beauty in North Wales, the castle dates back to the legend of King Arthur. It boasts exquisite dining, a cooked Welsh breakfast, and a distinctive spa. All rooms are individually styled using contemporary décor and all include a modern en suite bathroom. Every room has at least 1 flat-screen TV and some feature a large standalone bath and a four-poster bed. Situated beside the rustic woodland grounds of the castle's moat, the spa offers a selection of treatments. Guests can also enjoy a calming relaxation area and thermal suite, with a sauna and steam room. The English town of Chester is less than a 40-minute drive away and so is the start of the M53 Motorway. Gwydyr Forest Park is 20 miles west of the hotel and 20 miles south of that lies the Snowdonia National Park.

A Grade-2 Listed 14th century coaching inn, the Guildhall Tavern is 3 minutes’ walk from Denbigh Castle and town centre. Some of its luxurious rooms have period features and free Wi-Fi. Rooms at the Guildhall Tavern Hotel all have large beds and LCD TVs. Many have period features such as leaded windows and beamed ceilings. Some feature free decanters of sherry and luxurious bathrooms. Mytton-King Room External Bathroom is the king room with the external bathroom. This room is located across the landing. It has key access and is not shared. The restaurant and bar feature local produce and fine ales. The restaurant serves Welsh and international dishes and both feature log fires, oak panelling and original beams. Denbigh Town Walls and Leicester’s Church, an unfinished, ruined 16th century cathedral, are within 10 minutes’ drive of the Guildhall Tavern Hotel and Restaurant. Snowdonia National Park and the North Wales coast are both 30 minutes’ drive away.

A warm welcome awaits you at this large Welsh cottage offering 4 star bed and breakfast with sea views from bedrooms. Conveniently based for A55, North Wales, Chester and Liverpool. Family Room, Double and Twin Rooms. Home cooked evening meals available

Set in the beautiful North Welsh countryside, Beaufort Park Hotel is an independently run 3-stars hotel situated 5 minutes’ drive from the historic market town of Mold. It offers a restaurant, a bar and free WiFi in public areas. All the 105 guestrooms at Beaufort Park Hotel offer home from home comfort and are designed to a very high standard with tasteful furnishings. Each room features en suite bathroom facilities, a TV and tea/coffee making facilities. Arches bar and Coffee House provides an informal relaxed family atmosphere in which to enjoy a bar menu offering seasonal British dishes. For a more formal dining experience guests can enjoy the finest cuisine in the relaxed atmosphere of the hotels renowned Orchard Restaurant. Local attractions to suit all needs can be found in the surrounding area of the hotel’s prime location from historic castles, cities or stunning mountains. Conveniently located close to the motorway network, is ideal for hosting that all important business meeting or conference offering a wide range of conference suites.

This private hotel with a peaceful countryside setting is just outside Flint, by Flint Mountain. It has a picturesque 12-hole golf course. Mountain Park Hotel is just inside North Wales, and within easy reach of Chester. The hotel’s golf course has USPGA-standard greens, and the hotel can arrange special golf packages. The hotel has a family friendly bar which serves a traditional British menu. Mountain Park’s function suite can accommodate up to 180 guests.

Situated on the A55, this modern hotel is just 40 minutes to Liverpool and the Irish ferries. It has comfortable rooms, free Wi-Fi, a restaurant, a bar and a gym. All rooms at the Holiday Inn A55 Chester West have a bath and a shower, a satellite TV and tea and coffee making facilities. The Conservatory Restaurant is open for breakfast and dinner 7 days a week and bookings must be made in advance. The bar has a snack menu available daily. Attractions near the Holiday Inn Chester include Chester Zoo, Blue Planet Aquarium and the National Boat Museum which are all 11 miles away.

Just 15 minutes drive from central Chester, Village Hotel Chester St David's features a health and fitness club and a choice of dining options and modern and comfortable rooms. There is parking and free WiFi. Tastefully decorated, the rooms at Village Hotel Chester St David's have a private bathroom with free toiletries. Rooms also feature a flat-screen TV with Sky TV and the Sky Sports channel in all bedrooms. At an extra cost, guests can use the Village Gym with a swimming pool, sauna and steam room. Guests can choose to dine at the stylish all-day dining Village Pub and Grill. There is also an on-site Starbucks and conference facilities. Situated in scenic North Wales, Village Hotel Chester St David's is just 5 minutes drive from Hawarden Golf Club. Chester Racecourse is a 15-minute drive away.

Set in Prestatyn in the Clwyd region, Beaches Chalets offers accommodation with a restaurant that serves British and international cuisine. A terrace is available for guests at Beaches Chalets to use. Chester is 44 km from the accommodation, while Llandudno is 36 km away. The nearest airport is Manchester Airport, 89 km from Beaches Chalets.

Located within 27 acres of gardens and woodland, the Macdonald Craxton Wood Hotel & Spa has free parking and a spa. With an award-winning restaurant and cocktail bar, the hotel is 7 miles from Chester Racecourse. Rooms at Craxton Wood are decorated and offer walnut work desks and scenic views. All rooms have an en-suite bathroom, a flat-screen TV with Freeview and tea and coffee facilities. The 1 AA rosette winning British Grill serves modern British food. The Cocktail Bar offers afternoon teas and inventive cocktails, and there is also a poolside coffee bar. Close to the Welsh Border, Macdonald Craxton Wood is surrounded by countryside. The grounds have orchards and rose gardens, and there is also a spa with an 18-metre swimming pool, sauna, gym and treatment rooms. On the outskirts of Chester, Craxton Wood Hotel is just 5 minutes’ drive from Cheshire Oaks Shopping Outlet. Ellesmere Port and Chester Zoo are both 15 minutes’ drive.

This hotel has air-conditioned bedrooms and excellent conference facilities for up to 220. It is south of Chester and close to major road networks leading to Chester, Manchester and Liverpool. Ramada Plaza Wrexham is close to Vale of Llangollen and only minutes away from the hospital and industrial estate. Relax in the Health and Fitness Suite, unwind in the comfortable and stylish Fusilier Lounge Bar or dine in Zara Restaurant.

The Holiday Inn Express Liverpool Hoylake is located just 5 minutes’ walk from Hoylake’s sandy beachfront. Hoylake Rail Station is 200 metres from this hotel, which offers private parking. A 24-hour front desk is also provided. The Royal Liverpool Golf Club, host to the 2014 Open Championships, is 700 metres away. There are restaurants, cafés, bars and shops less than 10 minutes’ walk from Holiday Inn Express Liverpool Hoylake. Liverpool’s busy city centre can be reached after a 25-minute train journey. The modern rooms all have free Wi-Fi access, a flat-screen TV and tea and coffee making facilities. There is also an en suite bathroom with free toiletries and a hairdryer. Liverpool city centre with its great attractions is easily accessed from the hotel and it is only 25 minutes by train from Hoylake Station which is only 200 meters away.

In a stately 18th-century building at the end of Wrexham High Street, The Wynnstay Arms Hotel provides comfortable en suite rooms with a restaurant and bar. A 10-minute walk from Wrexham Central Train Station, this Marston’s Inn in North Wales provides free Wi-Fi and parking. All rooms have an en suite bath or shower, a TV and tea and coffee facilities. Full English breakfast is served each morning. The restaurant offers a menu of steaks, burgers, sandwiches and pub favourites, including daily specials, and the hotel also offers function facilities. Wrexham is just 25 minutes’ drive from the historic English city of Chester, and less than 50 minutes from Liverpool and Shrewsbury. Snowdonia and the North Wales coastal towns of Llandudno, Rhyl and Colwyn Bay are less than 1 hour away.

A 15-minute drive from Chester's historical centre, Grosvenor has a spa, a pool and a gym. Near the Welsh border, Grosvenor Pulford has free Wi-Fi, spacious rooms and beautiful grounds. Each en suite room at Grosvenor Pulford Hotel and Spa has a flat-screen TV with digital channels and tea/coffee facilities. There is 24-hour room service.

Seaways Cottage bed and breakfast is a former 100 year old coach house situated in Hoylake on the Wirral peninsula. We provide a relaxing environment from which to enjoy sport, culture, and shopping plus a convenient base for a business trip. Our small, family run B&B is within walking distance of Hoylake centre and the beach. All rooms are non smoking and are equipped with hospitality trays, colour TV and hairdriers. Full central heating, ironing facilities, free WiFi, Guest Lounge with Sky TV and some disabled facilities are available. English or Continental breakfast available. Vegetarians and Vegans catered for, please advise when booking. Off road parking. Secluded garden with seating. Liverpool and Chester are only short journeys away either by car or train also for Liverpool the famous 'Ferry Cross the Mersey'.

An Edwardian country house in Thornton Hough offering exclusive accommodation with facilities for private events for business &amp social visitors to Wirral, Liverpool, Chester &amp Cheshire.

Located 1.7 km from Chester Racecourse, The City Hotel provides accommodation with a bar, a garden and room service for your convenience. Complimentary WiFi is offered throughout the property. Each unit comes with a fully equipped kitchen with a microwave, a seating area, a flat-screen TV and a private bathroom with bath or shower and a hairdryer. A fridge and kettle are also featured. The aparthotel features a terrace. Chester Zoo is 6 km from The City Hotel, while Guildhall, Chester is 2 km away. The nearest airport is Liverpool John Lennon Airport, 18 km from the accommodation.

In a tranquil area of South Wirral, this grand Victorian hotel features an elegant restaurant and luxury rooms with spa baths. Brook Hall Hotel is situated between Chester and Liverpool, just 5 minutes' drive from Junction 5 of the M53, providing easy access to all major motorways. The bright and airy bedrooms have free Wi-Fi access. All rooms feature a private modern bathroom and tea/coffee facilities, and many overlook the leafy gardens. The popular restaurant serves traditional British cuisine using locally sourced produce. Guests can relax in the conservatory lounge bar, which offers light meals, snacks and hearty breakfasts. The Brook Hall Hotel is set in mature gardens and woodland, in the rural surroundings of Childer Thornton. There is free on-site parking, and Chester Zoo is a 10-minute drive away.

Situated just 3.2 kms from the city centre of Chester, this 3-star country-house hotel is set within nice grounds. With free Wi-Fi and free parking, Brook Mollington Banastre Hotel & Spa has an indoor swimming pool. Dating back to 1853, the historic Brook Mollington Banastre Hotel & Spa boasts has comfortable rooms with a work desk, flat-screen TV, and free WiFi. Each room benefits from an en-suite bathroom and some have garden views. Overlooking the gardens, the Garden Room Restaurant offers modern cuisine. Both the lounge bar and the informal Brasserie in the Health Club serve afternoon tea, light snacks, and drinks. Ideally located for the M56 motorway, Brook Mollington Banastre is 5 minutes' drive from the Cheshire Oaks Shopping Outlet. Ellesmere Port and Chester Zoo are both within a 10-minute drive. Chester Racecourse is 5 minutes' drive away.

Located on the edge of historic Chester, the Holiday Inn Chester South is just off the A55 road, beside Chester Business Park. The hotel features a modern leisure centre, stylish restaurant and free on-site parking. It is served by a park-and-ride bus service. The spacious bedrooms at Holiday Inn Chester South have high-speed internet access and air conditioning. All rooms have a private bathroom, a flat-screen HD TV with on-demand movies and tea and coffee-making facilities. The leisure club includes a swimming pool and cardio equipment. The Junction Restaurant features a terrace and serves modern British dishes. Breakfast comprises of a full hot and cold buffet. Just a 15-minute drive from Chester Zoo, Holiday Inn Chester South is a 5-minute drive from Chester Racecourse. The hotel is a 15 minute drive from the M56 and 25 minute drive from the M6 motorways.Cheshire Ice-cream Farm, Delamere Forest, Go Ape at Delamere, Erddig, Chirk Castle and Cheshire Oaks Outlet are just a few attractions to keep the family entertained.

Situated in Bromborough, The Dibbinsdale Inn is in the Wirral. This charming traditional inn offers ample free parking, a Pesto restaurant and a range of real ales, wines, and spirits. The comfortable and modern rooms include tea and coffee making facilities and a widescreen TV. The en suite bathrooms have power showers. Free Wi-Fi is available in public areas. In the mornings, The Dibbinsdale Inn provides a varied full breakfast, which is included in the rate. The Pesto Italian restaurant serves traditional Piattini, which are small savoury dishes. You can also relax in the lounge, which features an open fireplace. With good access to the M53 motorway and the region’s major roads, The Dibbinsdale Inn is just 500 metres from Bromborough Rail Station. Major cities including Liverpool and Chester are just a short journey away. The area offers miles of coastline and acres of countryside to explore. There are plenty of superb golf courses nearby, including Bromborough Golf Club, which is 10 minutes’ walk away. Hoylake, home to the 2014 British Open Golf Championship, is a 30-minute drive from the inn.

Wynnstay Arms, Ruabon, Wrexham in Ruabon, Wrexham features a garden and a bar. The inn provides a British restaurant. Guest rooms in the inn are fitted with a kettle. Featuring a private bathroom, rooms at Wynnstay Arms, Ruabon, Wrexham also boast free WiFi. All guest rooms in the accommodation are equipped with a flat-screen TV and a hair dryer. A Full English/Welsh breakfast is available every morning at Wynnstay Arms, Ruabon, Wrexham. Liverpool is 47 km from the inn, while Chester is 25 km away. The nearest airport is Liverpool John Lennon Airport, 41 km from the property.

In the historic city centre, Crowne Plaza Chester boasts an indoor heated pool, hot tub and a modern gym. Onsite private parking is available for an additional fee. The hotel's elegant rooms feature Egyptian cotton sheets and satellite TVs. Each spacious room includes a private bathroom with a hairdryer, bathrobes and slippers. Guests can also enjoy a free morning newspaper and free mineral water in the room. Decorated with references to Chester life and a Racing Post wall mural, The Stables Bar & Grill Restaurant offers a variety of fine British cuisine and liquors, along with some of England’s most luxurious spirits. Guests can relax with luxurious spa treatments, or enjoy the steam room and sauna. The gym also provides professional fitness trainers. The hotel is within the old city walls, close to the historic cobbled shopping streets and Rows. Chester Zoo is less than 15 minutes’ drive away, while Chester Cathedral is just a 5-minute walk away. The nearest airport is Liverpool John Lennon Airport, 43 km from the hotel.

Dating from 1155, The Pied Bull is situated within the walls of the Roman city of Chester. It boasts its own microbrewery and bar serving a wide selection of ales, wines and beers. Parking is available at nearby car parks. All rooms have en suite facilities. Each is equipped with a working area, TV and facilities for making tea and coffee. The Pied Bull features an on-site restaurant serving freshly prepared food using locally sourced ingredients where possible. Guests can choose from a wide menu including fresh fish and steaks. This traditional coaching inn is located on the west side of Northgate Street just past the Town Hall and near Chester Market. The Pied Bull was the winner of CH1 Chester Bid Customer Service Award for Best Hotel/B&B 2019.

Situated in Chester, The Saddle Inn features free WiFi, and guests can enjoy a restaurant, a bar and a shared lounge. The bed and breakfast offers a flat-screen TV and a private bathroom with a hairdryer, free toiletries and shower. Guests at The Saddle Inn can enjoy a à la carte breakfast. The accommodation provides a sun terrace. Popular points of interest near The Saddle Inn include Chester Racecourse, Guildhall, Chester and Grosvenor Museum. The nearest airport is Liverpool John Lennon Airport, 40 km from the bed and breakfast.

In the heart of Chester, minutes from the River Dee, Oddfellows features a stylish bar and a modern restaurant, along with boutique-style rooms. There is free Wi-Fi throughout. Housed in an elegant Georgian building, Oddfellows has luxurious, unique rooms on the top floor, with low wooden beams and roof/skylight windows. The rooms are individually decorated, air-conditioned and have a minibar and TV. Some rooms are housed in a separate building located at the end of the garden. Restaurant at Oddfellows and dining rooms offer award-winning menus with a focus on modern British food, using fresh, locally sourced produce. The Secret Garden at Oddfellows offers a walled garden with lounge furniture and open fires, where guests can enjoy year-round al-fresco dining and cocktails. Chester Racecourse is a 5-minute walk away. Grosvenor Shopping Centre is within a 3-minute walk.

Centrally located in the heart of Chester and within the historic city walls, The Townhouse Hotel is a Georgian period house built in 1699 with a modern annexe to the rear of the main house. Each room has a flat-screen TV and tea and coffee making facilities. Rooms have an en suite shower, with complimentary toiletries provided. The river, Chester Cathedral, and a variety of shopping are all within a 5-minute walk. Chester Racecourse is a 10-minute walk away. Chester Zoo is within 10 minutes’ drive. The North Wales coast and Liverpool city centre are 30 minutes' drive away.

Well situated in the centre of Chester, Leonardo Hotel Chester offers air-conditioned rooms, a fitness centre and a bar. Among the facilities of this property are a restaurant, a 24-hour front desk and room service, along with free WiFi throughout the property. The hotel features family rooms. At the hotel, every room includes a desk, a flat-screen TV, a private bathroom, bed linen and towels. The units will provide guests with a wardrobe and a kettle. Guests at Leonardo Hotel Chester can enjoy a buffet breakfast. Popular points of interest near the accommodation include Chester Racecourse, Guildhall, Chester and Chester Cathedral. The nearest airport is Liverpool John Lennon Airport, 17 km from Leonardo Hotel Chester.

This independent family-owned hotel provides a peaceful location just outside Chester's historic centre, yet only a 10-minute walk away from the city centre’s amenities and attractions. Free, secure private parking and free Wi-Fi access are available. A flat-screen TV, tea and coffee making facilities and a hairdryer are provided in each individually decorated room. All rooms also have a private bathroom with a selection of toiletries. Guests can choose from a range of drinks, afternoon tea and light snacks in the cosy bar and lounge. Traditional British and continental dishes are served in the restaurant as well as full English breakfasts.

Located in the heart of bustling Chester city centre, the Macdonald New Blossoms Hotel is the perfect place to enjoy the famous shopping and historic places of interest that Chester has to offer by day, as well as boasting the best of Chester's buzzing nightlife literally on its doorstep. Just 10 mins walk from Chester racecourse and Cathedral. Free WIFI via the cloud is available in all areas. Rooms have period features and modern facilities including a flat-screen TV. Some rooms at New Blossoms have leaded windows and cornices or city views. All rooms have an en-suite bathroom, a work desk and ironing facilities. The restaurant serves seasonal ingredients and the best produce available. A full English breakfast and room service are available. Chester has a long history and the Roman Minerva Shrine, Medieval city walls and Victorian Grosvenor Museum remain today. The famous Roman amphitheatre is literally at the end of the road! The North Wales coast and Liverpool city centre are 30 minutes’ drive away. This is our guests' favourite part of Chester, according to independent reviews. Couples particularly like the location — they rated it 9.2 for a two-person trip. We speak your language!