Llay Bed and Breakfast, Cheap Hotel and Guest House Accommodation

In Wrexham town centre, the Lemon Tree Hotel offers stylish rooms with character features. With free WiFi and free parking, there is also a restaurant. Set in a gothic Victorian building, the spacious rooms at Lemon Tree each have a private bathroom. Rooms also feature a flat-screen TV, free toiletries, a hairdryer and tea/coffee facilities. Delicious cooked breakfasts are served daily in the bright and airy dining room. With elegant furnishings and period features, the restaurant serves modern British cuisine and world wines. Surrounded by beautiful North Wales countryside, The Lemon Tree Hotel is just 10 minutes' drive from the Welsh Border. Wrexham General Railway Station is a 10-minute walk, offering trains to nearby Chester.

This hotel has air-conditioned bedrooms and excellent conference facilities for up to 220. It is south of Chester and close to major road networks leading to Chester, Manchester and Liverpool. Ramada Plaza Wrexham is close to Vale of Llangollen and only minutes away from the hospital and industrial estate. Relax in the Health and Fitness Suite, unwind in the comfortable and stylish Fusilier Lounge Bar or dine in Zara Restaurant.

A 15-minute drive from Chester's historical centre, Grosvenor has a spa, a pool and a gym. Near the Welsh border, Grosvenor Pulford has free Wi-Fi, spacious rooms and beautiful grounds. Each en suite room at Grosvenor Pulford Hotel and Spa has a flat-screen TV with digital channels and tea/coffee facilities. There is 24-hour room service.

In its own grounds, just 5 minutes from Wrexham and only 15 minutes from the heart of Chester's city centre, this privately owned, award-winning hotel offers free WiFi and free on-site parking. The Holt Lodge has a good location, with easy access by road to both Wrexham and Chester. The coast of North Wales is also within easy reach. There are 36 comfortable rooms, all with en suite baths and showers. All rooms have a telephone, a digital TV, a trouser press, ironing facilities, a hair dryer and tea/coffee making facilities. Guests can enjoy a Welsh breakfast in the morning. In the evening, the beautifully appointed bistro offers an extensive à la carte menu and boasts a great reputation for excellent cuisine. For a quieter, more casual atmosphere, you can relax in the comfortable bar area. Tea, coffee and drinks are available all day. The Holt Lodge has its own car park at the rear of the hotel.

Manor Farm is situated on the Erddig Estate surrounded by its beautiful parkland. Awarded four stars by Visit Wales you can be assured of a very comfortable stay with your own private facilities, private lounge and dining room overlooking the garden.

Located on the edge of historic Chester, the Holiday Inn Chester South is just off the A55 road, beside Chester Business Park. The hotel features a modern leisure centre, stylish restaurant and free on-site parking. It is served by a park-and-ride bus service. The spacious bedrooms at Holiday Inn Chester South have high-speed internet access and air conditioning. All rooms have a private bathroom, a flat-screen HD TV with on-demand movies and tea and coffee-making facilities. The leisure club includes a swimming pool and cardio equipment. The Junction Restaurant features a terrace and serves modern British dishes. Breakfast comprises of a full hot and cold buffet. Just a 15-minute drive from Chester Zoo, Holiday Inn Chester South is a 5-minute drive from Chester Racecourse. The hotel is a 15 minute drive from the M56 and 25 minute drive from the M6 motorways.

The smart choice. Good value, continental breakfast available anytime. Free Wi-fi. Microwave and fridge available. All rooms wash basin, digital tv, tea and coffee. Situated 1.4 miles from city centre, close to business parks and Airbus.

Just 15 minutes' drive from central Chester, Village Hotel Chester St David's features a health and fitness club and a choice of dining options and contemporary rooms. There is free parking and free WiFi. Sumptuously decorated, the rooms at Village Hotel Chester St David's have a private bathroom with free toiletries. Rooms also feature a flat-screen TV with satellite channels and tea/coffee facilities. At an extra cost, guests can use the Village Gym with a swimming pool, sauna and steam room. The spa offers an array of beauty treatments which guests should book in advance. Guests can dine at Village Grill and The Village Pub. There is also an on-site Starbucks and conference facilities. Situated in scenic North Wales, Village Hotel Chester St David's is just 5 minutes' drive from Hawarden Golf Club. Chester Racecourse is a 15-minute drive away.

In the historic city centre, Crowne Plaza Chester boasts an indoor heated pool, hot tub and a modern gym. Its elegant rooms feature Egyptian cotton sheets and satellite TVs. Each spacious room includes a private bathroom with a hairdryer, bathrobes and slippers. Guests can also enjoy a free morning newspaper and free mineral water in the room. Decorated with references to Chester life and a Racing Post wall mural, The Stables Bar & Grill Restaurant offers a variety of fine British cuisine and liquors, along with some of England's most luxurious spirits. Guests can relax with luxurious spa treatments, or enjoy the steam room and sauna. The gym also provides professional fitness trainers. The hotel is within the old city walls, close to the historic cobbled shopping streets and Rows. Chester Zoo is less than 15 minutes' drive away, while Chester Cathedral is just a 5-minute walk away. The nearest airport is Liverpool John Lennon Airport, 43 km from the hotel.

Nestled a 4-minute walk from Chester city centre and overlooking the historic city walls, Maison Claire is a small Victorian town house. Each room at Maison Claire is traditionally furnished and it features an en suite bathroom with shower and free toiletries, a flat-screen TV, free WiFi, and tea/coffee making facilities. A Continental breakfast is included and a cooked breakfast is available for purchased during check-in. Vegetarian options are available. Chester Racecourse is 5 minutes' drive away and Chester Cathedral is only a 5-minute walk from the property. Boat hire and river cruises are possible from the banks of the River Dee, less than 15 minutes' walk away.

Just 100 metres from Chester Rail Station, the Westminster has free Wi-Fi. The hotel features a grand wooden staircase and a stained glass window. Guests can dine at an award-winning restaurant located across the road at the hotel's sister property, Hallmark Hotel Chester The Queen. All rooms have a traditional red colour scheme and feature dark wood furnishings. Tea and coffee making facilities and a hairdryer are provided in each room. The historic Grosvenor Park and the River Dee are less than 700 metres from the Westminster Hotel. Chester city centre is less than 10 minutes' walk away and canal-side pubs and restaurants are within a 5 minute walk of the hotel. The M53 motorway is 5 minute's drive away.

Opposite Chester Station, the Hallmark Hotel Chester The Queen first opened in 1860, and offers grand Victorian style and free WiFi. The city centre is nearby. All rooms at Hallmark Hotel Chester The Queen have satellite TV and 24-hour room service. Some rooms have a sumptuous four-poster bed. Jubilee Restaurant overlooks 2 Italian terraces and a sculpture garden. Albert Lounge and The Waiting Room Bar offer informal dining. Hallmark Hotel Chester The Queen has won the Cheshire Large Hotel of the Year Award 2010.

This independent family-owned hotel provides a peaceful location just outside Chester's historic centre, yet only a 10-minute walk away from the city centre's amenities and attractions. Free, secure private parking and free Wi-Fi access are available. A flat-screen TV, tea and coffee making facilities and a hairdryer are provided in each individually decorated room. All rooms also have a private bathroom with a selection of toiletries. Guests can choose from a range of drinks, afternoon tea and light snacks in the cosy bar and lounge. Traditional British and continental dishes are served in the restaurant as well as full English breakfasts.

Situated in the heart of North Wales, this 4-star bed and breakfast has 2 acres of gardens and is surrounded by fields and woodland. There is free Wi-Fi and free parking on site. Rooms are traditionally furnished, and come with facilities for making tea and coffee and carafes of water. Other features include a wide-screen TV, and fresh fruit. Mulsford Cottage B&B has a sitting room for you to relax in, and there is also a conservatory and patio. In the colder months, there are real log fires to sit beside. Evening meals are available on request. Mulsford Cottage is 16 miles from Chester, and Shrewsbury is a 50-minute drive from the building. The market towns of Wrexham and Whitchurch are 8 miles away and Wrexham Industrial Estate can all be reached in a 15-minutes drive.

In 8 acres of beautiful gardens, this elegant Georgian manor features a luxury spa, boutique bedrooms and an award-winning restaurant. The hotel is set in Cheshire countryside, just 3 miles from Chester. The sumptuous bedrooms at Rowton Hall Hotel and Spa each have a modern bathroom with fluffy robes. All rooms have free internet access and a satellite TV, and tea/coffee facilities are provided. Guests can enjoy treatments in the spa, or relax in the hot tub, sauna and steam room. There is also a swimming pool and fitness centre, and the grounds feature tennis courts and a croquet lawn. The oak-panelled Langdale Restaurant serves a creative menu using local produce and ingredients from the kitchen garden. Refreshments are available on the terrace or in the conservatory lounge. Just a 15-minute drive from Chester Racecourse, Rowton Hall is a 10-minute drive from Chester's historic centre. There is free on-site parking, and Chester Zoo is a 15-minute drive away.

Pet friendly accommodation in beautiful rural location. 2 bedrooms, ensuite facilities. Large private sitting/dining room. WIFI. Widescreen TV. Guest programmable safe. garden. Off street gated parking. Evening meals a speciality.

Located in Chester, Alexandra Lodge Guest House has a garden. The property is situated 3.1 km from Chester Racecourse and 3.5 km from Chester Zoo. The property is set 2.3 km from Chester Cathedral and 2.4 km from Guildhall, Chester. University of Chester is 2.2 km from the guest house. Liverpool John Lennon Airport is 37 km away.

Beautifully Clean and peaceful Victorian B&ampB in Chester. All Rooms En-Suite with free WiFi access, hairdryer, Freeview TV. 10 mins walk to city and served by regular bus service and discounts to Chester Zoo, Cheshire Oaks and restaurants.

Less than 1 mile from Chester's historic city centre, the Dene Hotel offers free Wi-Fi in public areas. Free on-site parking is also available and Chester Racecourse is a 5-minute drive away. Each spacious room at the Dene Hotel Chester has tea and coffee facilities and a private bathroom. All rooms feature a TV, trouser press and seating area. The M53 motorway is less than a 5-minute drive away. The River Dee with its surrounding pubs and restaurants and the Roman Amphitheatre are a 25-minute walk away.

Situated just 3.2 kms from the city centre of Chester, this 4-star country-house hotel is set within nice grounds. With free Wi-Fi and free parking, Brook Mollington Banastre Hotel & Spa has an indoor swimming pool, a sauna, gym, hot tub, squash courts, and a spa. Dating back to 1853, the historic Brook Mollington Banastre Hotel & Spa boasts has comfortable rooms with a work desk, flat-screen TV, and free WiFi. Each room benefits from an en-suite bathroom and some have garden views. Overlooking the gardens, the Garden Room Restaurant offers modern cuisine. Both the lounge bar and the informal Brasserie in the Health Club serve afternoon tea, light snacks, and drinks. Ideally located for the M56 motorway, Brook Mollington Banastre is 5 minutes' drive from the Cheshire Oaks Shopping Outlet, where guests can enjoy an additional 10% discount. Ellesmere Port and Chester Zoo are both within a 10-minute drive. Chester Racecourse is 5 minutes' drive away.

Richard and Catherine are delighted to welcome you to their cottage located in the centre of Arradon in Brittany near Vannes, a small village close to the Gulf of Morbihan. The accomodation of this B&B consists in 3 bedrooms on the ground floor.

Featuring a spa and cocktail bar, Doubletree by Hilton Chester is set in an 18th-century manor house with 12 acres of landscaped gardens. The hotel is just outside Chester, a 2-minute drive from the M53 motorway. Free WiFi and on-site parking are provided. The spa features 2 swimming pools and a gym. Guests can relax in the aroma steam room, glass-fronted sauna or hot tub, and indulge in treatments in the candlelit beauty rooms. Each of the 4-star bedrooms has a flat-screen LCD TV with on-demand movies. All rooms feature a en suite bathroom with quality toiletries, air conditioning and a work desk. Guests can enjoy locally sourced steaks and classic English puddings in the Marco Pierre White Steakhouse and Grill. The Garden Room and Terrace offers cocktails and light meals, and there is also a lounge bar. DoubleTree by Hilton Chester is a 5-minute drive from Chester Zoo and Chester Racecourse is a 10-minute drive away. Liverpool John Lennon Airport is 23 miles from the hotel.

Situated next to Chester Racecourse, Roomzzz Chester offers self-catering accommodation. Free WiFi access is available. The property is 5 minutes' walk from Chester city centre and 3.5 miles from Chester Zoo. Apartments at Roomzzz Chester feature air conditioning. There is also a fully equipped kitchen with a dishwasher, fridge, microwave and hob. All bathrooms come with rain shower and White Company toiletries. Roomzzz Chester offers a Grab & Go breakfast, which is available to guests. This includes freshly baked pastries, hot drinks, fresh fruit and fruit juices. Chester Train Station is just under a 10-minute walk away and various shops, restaurants and nightlife can be found in the city centre.

Located a 5-minute walk from Wrexham train station, The Maelor - Berwyn House offers self-catering accommodation in Wrexham with free Wi-Fi. The apartment boasts a fully equipped kitchen, a dining and living area, separate bedrooms and bathrooms, a flat-screen smart TV and underfloor heating. The Maelor - Berwyn House is 8 km from Caergwrle Castle. Liverpool John Lennon Airport is 34 km away.

Located in the heart of Wrexham, The Llangollen Penthouse - Berwyn House is based is 8 km from Caergwrle Castle. Situated on Wrexham High Street, you will have easy access to the local shopping centre and restaurants. The apartment features free WiFi. Split over two levels, The Llangollen Penthouse - Berwyn House features a full equipped kitchen, dinning and living area and a flat-screen smart TV. Hairdryer and free toiletries are also provided. Liverpool John Lennon Airport is 34 km away, whilst Clays Golf Centre is 3.2 km away and Holt Castle is 7.9 km away.

The Eistedfod Penthouse - Berwyn House is an accommodation situated in Wrexham, 1.2 km from St Mary's Cathedral, Wrexham and 5 km from Erddig. Guests are welcome to enjoy the free WiFi. This apartment is equipped with a flat-screen TV, a seating area, a kitchen with a oven and a microwave, and 1 bathroom. Caergwrle Castle is 10 km from the apartment. Liverpool John Lennon Airport is 62 km away.

Bowman Lodge is a family-run B&B in the historic city of Chester. Known for its Roman walls, cobbled streets and Tudor buildings, Chester's city centre is around 20 minutes' walk away, and the train station is within a 10-minute walk. All rooms at Bowman Lodge have a TV, tea and coffee facilities and most have en suite bathrooms. The property has a homely style and dates back to the Victorian era. Offering limited, first-come-first-served private parking, Bowman Lodge is close to many of the area's attractions. Chester Zoo and the Blue Planet Aquarium at Ellesmere Port are less than 10 minutes' drive, as is the city's Grosvenor Museum. Free roadside parking is available nearby.

Less than a 5-minute walk from Chester city centre and a 2-minute walk from Chester Rail Station, The Bunkroom is an independent hostel with free Wi-Fi and free tea/coffee. The bedrooms in this renovated Georgian property are spacious, colourful and fitted with carpet. Each bed has its own reading lamp and comes with quality linen and duvets. Towels can be hired at an extra cost. Guests can relax in the lounge, which features a TV, DVD player and games. There is also a shared kitchen. Guests can find free parking a short walk away. Other facilities include a garden with barbecue facilities, a laundry service and bike rental.

Situated in Chester, Baytree Lodge Chester provides free WiFi and garden views, 3.2 km from Chester Racecourse. Chester Zoo is 3.6 km from the bed and breakfast. The nearest airport is Liverpool John Lennon Airport, 37 km from the property.

Domus House offers accommodation in Chester. Chester Racecourse is 700 metres away. Free WiFi is offered throughout the property. All units have a seating and dining area. There is also a kitchenette, equipped with an oven, microwave and toaster. A refrigerator and kettle are also provided. Each unit has a private bathroom with a bath or shower and free toiletries. Towels and bed linen are provided. The Castle is just 500 metres away and car parking is available on site for an additional charge, please contact the owner to book a secure parking space. Chester Zoo is 5 km from Domus House, while Grosvenor Museum is 200 metres from the property. The nearest airport is John Lennon Airport, 17 km from the property.